Pour Geneviève Cabiaux, paysagiste à Antibes et à Nice, créer un jardin, ce n'est pas seulement en choisir les plantes. C'est aussi comprendre comment il va être utilisé, quelles sont les contraintes de sol, d'ensoleillement, de vent, quelle ambiance on souhaite lui donner.
Car un jardin devra ressembler à ceux qui l'habitent, leur correspondre, faire du sens pour eux. Afin qu'il puisse leur apporter plaisir et tranquillité, rêve et évasion...
Geneviève Cabiaux, architecte paysagiste formée chez Jean Mus, a créé son agence il y a maintenant plus de 20 ans. Chacun de ses jardins a une histoire profonde, élaborée avec ses propriétaires, en fonction de leur vécu, leurs passions.
Geneviève met en musique pour eux cet univers végétal qu'elle a ensuite plaisir à suivre et à voir grandir.
ENGLISH VERSION
Creating a garden does not only mean choosing plants. It is also understanding how it will be used, what are the constraints related to the soil, sunlight, wind and what is the atmosphere desired. Because a garden should look like, tally with and have a sense for those who live there...in order to bring them pleasure, peace, dream and escape. Geneviève Cabiaux, trained at Jean Mus Landscape studio, created her own agency more then 20 years ago. Every garden she designed has his own history, inspired from his owners, thanks to their own story, and passions. Geneviève creates for them a vegetal score, and she shall often come back to listen to its melody with them.
Dernière mise à jour le 22/03/2020
